Bezplatný nástroj • Web + tray

Převodník částky na slova v češtině se správným skloňováním

Pro fakturu, smlouvu, směnku, darovací nebo plnou moc je text částky slovy povinný. Tento nástroj převede čísla na slova v češtině s korektním skloňováním haléřů a korun, slovenština a euro varianty pro export. Web i tray aplikace.

Bez registrace

Bez reklam

Bez sledování

Částka slovy převodník

Web + Windows tray + Mac

Co tato aplikace umí

Korektní české skloňování (koruna/y/0)
Podpora haléřové části
Slovenský i anglický výstup pro EU faktury
Tray aplikace převádí ze schránky stiskem klávesy

Součást rodiny

AutoERP Toolkit

Aktualizováno: květen 2026

Online převodník

Převod částky na slova — hned a zdarma

Částka v Kč

Částka slovy

jedentisícdvěstětřicetčtyři korun a padesátšest haléřů

Převod běží přímo ve vašem prohlížeči — zadaná částka se nikam neodesílá. Tvar číslovky odpovídá běžné praxi na českých fakturách a smlouvách (jedna koruna, dvě koruny, pět korun; složené číslovky se píší dohromady, např. „dvacetjedna korun“).

Částka slovy je bezplatný online převodník, který převede libovolnou peněžní částku v korunách na slovní vyjádření česky se správným skloňováním (jedna koruna, dvě koruny, pět korun) včetně haléřové části. Funguje přímo v prohlížeči, bez registrace a zadané částky se nikam neodesílají. Desktopová aplikace s převodem ze schránky je v přípravě.

Důvěřují nám firmy napříč obory

Pro koho

Komu převodník zrychlí přípravu dokumentů

Účetní a fakturanti

Při vystavování faktur s povinným textem "slovy" — ručně tisknete méně chyb, slovní vyjádření je vždy gramaticky správně. Tray aplikace převede ze schránky stiskem klávesové zkratky.

Právníci a notáři

Smlouvy, plné moci, dohody o uznání dluhu — všechny vyžadují slovní vyjádření částky. Aplikace funguje i pro velké částky v milionech a miliardách včetně haléřové části.

OSVČ a živnostníci

Pro fakturaci v Wordu nebo Excelu, kde nemáte automatický převod. Generátor pošlete URL adresou kolegovi nebo vložíte výsledek přímo do dokumentu.

Bankovní úředníci

Pro směnky, šeky a další dokumenty platebního styku, kde slovní vyjádření je právní povinností. Aplikace generuje korektní text bez ohledu na velikost částky.

Funkce

Co převodník umí

Drobný, ale skvěle udělaný nástroj — bez reklam a bez sledování.

Korektní české skloňování

Aplikace správně mění tvary podstatných jmen — "jedna koruna", "dvě koruny", "pět korun". Funguje pro slova s nepravidelnou flexí jako "sto" (jedno sto, dvě sta, pět set).

Haléřová část se šetrně zaokrouhluje

Haléřová část se vyjadřuje jako desetinná část (např. "50/100"), nebo slovně "padesát haléřů". Volíte, zda haléře vyjádřit číselně nebo slovně. Pro celé částky se haléře úplně vynechají.

Slovenština a angličtina

Pro slovenské faktury (sk-SK) generuje text v slovenštině s korektní flexí ("jeden cent, dva centy, päť centov"). Pro EU faktury angličtinu (one euro and twenty-five cents).

Tray aplikace s klávesovou zkratkou

Windows tray aplikace přidává klávesovou zkratku Ctrl+Shift+S — označíte částku v jakémkoli textu (Word, Excel, e-mail), stisknete klávesu a aplikace nahradí číslo slovním vyjádřením.

Embedovatelná web komponenta

Pro účetní a fakturační weby nabízíme JavaScript widget (~3 KB), který lze vložit jako iframe nebo nainstalovat jako npm balíček. Komponenta běží plně na klientské straně a respektuje brand vašeho webu.

Velké částky a vědecký zápis

Aplikace zvládne částky až do 999 999 999 999,99 Kč (téměř bilion). Pro hodnoty nad bilion zobrazuje varování a doporučuje rozdělit částku na více položek.

Jak to funguje

Tři způsoby použití podle vašich zvyklostí

1
Web verze v prohlížeči
Nejjednodušší cesta — otevřete web aplikaci, zadáte částku a okamžitě vidíte slovní vyjádření. Tlačítko "Kopírovat" zkopíruje text do schránky pro vložení do Wordu nebo Excelu.
2
Tray aplikace pro Windows
Nainstalujete aplikaci, která sedí v systémové liště. Označíte částku v jakémkoli dokumentu, stisknete Ctrl+Shift+S a aplikace nahradí označené číslo slovním vyjádřením přímo v dokumentu.
3
URL parametry pro automatizaci
Pro vlastní integraci stačí volat URL ve formátu /castka-slovy?castka=12345.67&jazyk=cs. Aplikace vrátí JSON s slovním vyjádřením — pro vlastní generátory faktur, automatizační skripty nebo Pohoda makra.
4
Embedovaná komponenta pro váš web
Pro účetní a fakturační weby nabízíme JavaScript widget. Stačí vložit jeden řádek HTML — uživatelé vašeho webu mají převodník přímo v rozhraní bez nutnosti opouštět vaši aplikaci.
5
Hromadný režim pro Excel
Pro převod celého sloupce částek najednou je k dispozici Excel doplněk (.xll), který přidává funkci =CASTKA_SLOVY(A1) přímo do tabulky. Po instalaci pracujete jako s vestavěnou Excel funkcí.

Související nástroje

Další zdarma aplikace z AutoERP Toolkit

Potřebujete víc?

Vystavujete víc než pár faktur měsíčně? AutoERP slovní vyjádření doplní automaticky

Tento převodník řeší jednu částku naráz. AutoERP Fakturační systém vystavuje faktury z objednávek, doplňuje slovní vyjádření, generuje QR platbu a posílá e-mailem v jednom kroku.

Vyzkoušet AutoERP 30 dní zdarma Více o Fakturační systém AutoERP

Související vzor

Stáhněte si i Excel šablonu zdarma

Otevřít Excel šablonu

Odborný garant stránky

David Strejc

CEO & zakladatel AutoERP

Od roku 2015 buduje AutoERP — modulární ERP/CRM pro české a slovenské firmy. Specializace: implementace ERP, automatizace firemních procesů, AI agenti v obchodu.

LinkedIn profil

Časté dotazy

Často kladené dotazy o převodníku

Ano, plně zdarma a navždy bez reklam. Tray aplikace pro Windows a macOS je také zdarma. Vyvíjíme to jako součást AutoERP Toolkit — naším cílem je být první volbou, když budete někdy potřebovat plnohodnotné fakturační řešení.

Tray aplikace pro Windows i macOS běží zcela offline — nepotřebuje internet. Web verze v prohlížeči po prvním načtení také funguje offline (pomocí Service Worker), takže ji můžete přidat na plochu jako PWA aplikaci a používat bez připojení.

Ano, jak Windows MSI instalátor, tak macOS .dmg jsou kompatibilní s firemní distribuční infrastrukturou. Pro masové nasazení MSI lze tlačit přes Group Policy nebo Microsoft Intune, klávesové zkratky se dají předkonfigurovat. Pro Excel doplněk existuje kvalifikovaný .xll certifikát pro nasazení přes Office 365 Admin Center.

Tray aplikace funguje univerzálně — převede částku v jakémkoli textovém poli.

Aplikace běží zcela lokálně — částky neopouštějí váš počítač. Web verze provádí výpočet v JavaScriptu na klientské straně, na náš server se neposílá nic. Tray aplikace pro Windows ani Mac nemá síťovou komunikaci kromě jedné kontroly aktualizace měsíčně.

Ano, web verze běží přímo na této stránce, zdarma. Tray aplikace a Excel doplněk (.xll) jsou v přípravě. Po vyplnění kontaktu vás zařadíme na seznam zájemců a pošleme odkaz ke stažení, jakmile budou připraveny.